KnigiSamizdat

книги самиздат

Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского. 13 книг (1999-2005) PDF

11 декабрь, 2016 Разное

Скачать
Автор: М.Г. Селезнев, С.В. Тищенко и д.р. (пер.)
Издательство: Российское Библейское общество, Российский Государственный Гуманитарный Университет
Жанр: Священное Писание
Формат: PDF
Качество: Изначально электронное (ebook)
Размер 10.2 Мб

Описание: Ветхий Завет – вероучительный текст двух мировых религий, который представляет собой один из прекраснейших литературных образцов древности. Заново открыть для читателей литературную и эстетическую сторону этого памятника – еще одна задача, которая стоит перед создателями русского перевода. Может ли считаться точным и правдивым перевод, если высокую литературу он передает корявым, безобразным языком, на котором никто никогда не говорил и не писал? Именно поэтому огромные усилия команда переводчиков прилагает к тому, чтобы создаваемый текст был написан изящным, чистым языком, передающим весь колорит и многообразие библейского оригинала.
Подробнее


Список книг

Скачать Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского. 13 книг (1999-2005) PDF

Скачать